Commémoration du 11 novembre : Vannes et l’Ecosse sonnent le Centenaire
Cent ans après, les Vannetaises et les Vannetais sont invités à venir assister à ce
moment fort unissant Vannes et l’Ecosse.
A l’occasion du 98ème anniversaire de l’Armistice de 1918, commémoration de la Victoire et de la Paix, hommage à tous les
morts pour la France, une prise d’armes sera organisée au monument aux morts du Plateau de la Garenne, ce vendredi 11 novembre à 11 h.
Une cérémonie marquée par l’hommage qui sera rendu au 116ème régiment d’infanterie de Vannes et au régiment écossais, le 8ème Argyll and Sutherland Highlander, cent ans après la Bataille de la Somme. En 1915, le régiment vannetais avait été relevé par les soldats écossais, un moment historique fort qui restera ancré grâce à la marche spécialement écrite par William Lawrie, soldat et célèbre joueur de cornemuse en hommage aux soldats bretons du 116ème RI de Vannes qui avaient vaillamment défendu le front de la Somme en 1915.
Honorer une promesse faite en 1916
Oubliée pendant cent ans, la partition a été rejouée le 11 novembre 2015, grâce notamment
au travail de recherche de l’historien vannetais Jean-Yves Rio et à la collaboration du Bagad.
Cette année, le Bagad de Vannes a composé spécialement une marche retour en hommage
aux valeureux soldats écossais qui luttèrent en France, aux côté des Bretons, pour la défense
de la liberté. Il s’agit d’honorer une promesse faite par le Colonel ARNOUX en 1916 de
composer en retour une partition et qui n’avait jamais pu l’être.
Pour cette occasion, une délégation écossaise, appartenant au dernier bataillon des Argyll of
Sutherlands rattaché à « The Royal Regiment of Scotland », sera présente à Vannes
vendredi.
Après l’exposition « Vannes ville Hôpital et solidaire » en 2014, « des Roses pour la
Mémoire », il s’agit du troisième événement organisé par la Ville de Vannes qui bénéficie de
la labellisation de la Mission du Centenaire.
Interview de Anne LE HENANFF – Maire Adjointe à la Ville de Vannes
Interview d’Arnaud BAYEUX – Directeur de l’ONACVG (Office National des Anciens Combattants et des Victimes de Guerres)
Interview de Jean-Yves RIO – Historien (qui raconte l’histoire de la fameuse partition retrouvée)
(Interviews réalisées par Stéphane de Radio Korrigans et par Patricia de Web Morbihan Magazine)
100 ans plus tard, le Bagad de Vannes a composé une « réponse » à la partition oubliée
Ce vendredi 11 novembre, le chef de musique Gordon Rowan va d’abord interpréter la marche composée en 1915 par le Pipe-Major William LAWRIE. Suivra ensuite la « réponse » du Bagad de Vannes à cette partition oubliée. Elle a été composée spécialement par Etienne Chouzier et sera jouée par deux sonneurs du Bagad. Précision importante, la partition sera sonnée au « biniou kozh », ou « biniou bihan », car les Bretons n’utilisaient pas de
cornemuse en 1915.
Une représentation écossaise, composée de 4 personnels du régiment d’Argyll, dont le pipe major, chef de musique et instructeur principal des musiques écossaises, sera donc présente lors de cette cérémonie pour recevoir cette partition officielle remise à l’Hôtel de Ville par le Maire David Robo à 12 h. De retour en Ecosse, cette partition sera offerte aux descendants de William Lawrie.
Le déroulé de la cérémonie
– 11 h : début de la cérémonie officielle. Présence de 90 militaires en tenue, 45 militaires des écoles de Saint-Cyr, 45 du 3e Rima, en présence des associations des anciens combattants
– 11 h 15 : lecture de messages, dépôt de la flamme de l’espoir par les jeunes, dépôt de gerbe, sonnerie aux morts, minute de silence, Marseillaise chantée par les enfants des écoles du Sacré Coeur et Armorique.
– 11 h 30 : Vannes et l’Ecosse sonnent le Centenaire.
– 12 h : Accueil à l’Hôtel de Ville. Remise officielle de la partition de M. Le Maire à l’officier écossais. La Ville de Vannes remercie les partenaires, le Conseil Départemental, la Région, l’ONACVG, la DMD, la Mission Centenaire, l’état-major de zone de défense ouest.
Un peu d’histoire
The Argyll and Sutherland Highlanders (Princess Louise’s), littéralement « Les Highlanders d’Argyll et de Sutherland (de la princesse Louise) », était un régiment d’infanterie de l‘armée de Terre britannique (la British Army), créé en 1881. Ce régiment a compté jusqu’à quinze bataillons au cours de la Première Guerre mondiale, puis huit au cours de la Seconde Guerre mondiale. Au gré des restructurations successives, il ne resta plus qu’un seul bataillon des Argyll and Sutherland Highlanders.
En 2006, celui-ci est fusionné avec d’autres régiments d’infanterie écossais prestigieux : The Royal Scots, The Kings Own Scottish Borderers, The Royal Highland Fusiliers, The Black Watch et The Highlanders, pour former The Royal Regiment of Scotland.
En juillet 2012, une nouvelle coupe budgétaire dans la défense britannique frappera le Argyll and Sutherland Highlanders, réduisant ce dernier bataillon à une compagnie de Commandement et des Services : la Balaklavai Company, 5th Battalion, Royal Regiment of Scotland, ultime héritière des traditions des Argyll and Sutherland Highlanders.
La délégation sera composée de :
· Le commandant Colin Wood commandant la compagnie Balaklava (5 SCOTS BKA
Coy).
· Le sergent Lee McConachie représentant les sous-officiers
· Soldat de première classe Ruaridh Wason représentant les militaires du rang
Ils seront accompagnés par
· Le capitaine Gordon Rowan directeur de Musique à l’école des pipe-bands de
l’armée de Terre britannique (Army School of Bagpipe Music and Highland Drumming).
